Was ist, wenn das Unternehmen eine Sprache verlangt, die mein Kind nicht perfekt spricht?

Offen ansprechen und das tatsächliche Niveau benennen – Sprachkenntnisse zu übertreiben fliegt spätestens im ersten Lehrjahr auf. Für die meisten Ausbildungsberufe reicht das Schulniveau; verlangt wird selten mehr als die Fähigkeit, Kunden zu verstehen und Unterlagen zu lesen.

Ist Deutsch nicht die Erstsprache Ihres Kindes, kann es das ansprechen und zugleich sagen, was es dagegen tut. Für genau diesen Fall gibt es eine Förderung: Die begleitende Phase der Assistierten Ausbildung nach § 75 SGB III umfasst ausdrücklich Angebote zum Abbau von Bildungs- und Sprachdefiziten und wird von der Agentur für Arbeit während der Ausbildung bezahlt.

Die früheren ausbildungsbegleitenden Hilfen sind 2021 darin aufgegangen – unter dem alten Namen findet man sie nicht mehr. Wer das im Gespräch kennt, wirkt vorbereitet statt unsicher. Mehr für Familien mit anderer Erstsprache: Berufsorientierung mit Migrationshintergrund.